1
00:00:19,700 --> 00:00:20,700
Detener.

2
00:00:21,380 --> 00:00:22,500
¿Por qué no te gusta eso?

3
00:00:23,180 --> 00:00:24,740
No, basta.

4
00:00:25,100 --> 00:00:26,100
Estoy ocupado.

5
00:00:28,020 --> 00:00:29,020
Vamos.

6
00:00:29,420 --> 00:00:30,480
¿Estás listo para partir?

7
00:00:31,860 --> 00:00:32,860
¿Listo para ir a dónde?

8
00:00:34,040 --> 00:00:35,040
¿Ya lo olvidaste?

9
00:00:36,220 --> 00:00:39,980
¿Olvidaste qué? Prometiste que iríamos a
Ikea hoy.

10
00:00:40,560 --> 00:00:41,700
¿Qué? ¿Hoy?

11
00:00:43,060 --> 00:00:46,000
Vamos. Íbamos a ir la semana pasada.
y nunca sucedió.

12
00:00:46,760 --> 00:00:50,160
Nuestro lugar está totalmente vacío. hemos estado
aquí desde hace un mes y ni siquiera hemos

13
00:00:50,160 --> 00:00:51,160
consiguió un sofá.

14
00:00:52,420 --> 00:00:53,420
¿Estás bromeando?

15
00:00:53,560 --> 00:00:59,940
¿Por qué no puedes simplemente ir y enviar?
¿Me fotos de cosas?

16
00:01:01,880 --> 00:01:03,700
¿Estás bromeando? tengo que hacer todas las
trabajo?

17
00:01:04,080 --> 00:01:05,200
¿Vas a quedarte aquí?

18
00:01:06,320 --> 00:01:07,680
Conseguimos este lugar juntos.

19
00:01:08,100 --> 00:01:09,100
Quiero hacerlo lindo.

20
00:01:10,120 --> 00:01:12,120
Kate, quiero que entiendas eso.
si...

21
00:01:12,410 --> 00:01:15,750
No estábamos juntos. Como yo viviría
en una unidad de almacenamiento, que hace calor

22
00:01:15,750 --> 00:01:16,750
en mi auto.

23
00:01:17,610 --> 00:01:19,310
Vale, bueno, ya estoy aquí.

24
00:01:20,570 --> 00:01:23,210
Y no quiero poder tener
gente encima.

25
00:01:23,690 --> 00:01:24,870
Es como vergonzoso.

26
00:01:25,390 --> 00:01:26,390
No, no lo es.

27
00:01:26,470 --> 00:01:27,470
Sí, lo es.

28
00:01:27,710 --> 00:01:28,830
Todo lo que tenemos es una cama.

29
00:01:30,730 --> 00:01:31,730
¿Hay un escritorio?

30
00:01:33,670 --> 00:01:35,610
Sí, no hay nada en las paredes.

31
00:01:36,210 --> 00:01:38,570
Quiero decir, como... ¿Por qué tengo que poner
algo en las paredes?

32
00:01:40,110 --> 00:01:41,170
Entonces tienes que, como...

33
00:01:41,370 --> 00:01:45,470
enmarcarlos y colgarlos y ponerlos.
clavos en ellos.

34
00:01:46,790 --> 00:01:51,730
Es tan asombroso. es una fiesta
error. Oh, Ikea es tan grande. Es como,

35
00:01:51,750 --> 00:01:56,610
seis historias, y hay como un montón
de gente allí, y es como... ¿Eh?

36
00:01:56,990 --> 00:02:00,950
Sí, y son como olores y sonidos.
y es como sobreestimulador.

37
00:02:01,310 --> 00:02:02,890
Dios mío. No me gusta.

38
00:02:03,110 --> 00:02:04,670
Ajá. Un poco negativa Nancy.

39
00:02:06,430 --> 00:02:09,970
Cariño, eso es algo bueno. Hay tanto
mucho para elegir.

40
00:02:11,080 --> 00:02:15,640
Ya sabes, podremos mirar a nuestro alrededor,
encontrar las cosas perfectas para nuestro lugar.

41
00:02:16,120 --> 00:02:17,580
Darás tus pasos.

42
00:02:17,940 --> 00:02:19,640
¿Entrar mis pasos? Sí.

43
00:02:19,840 --> 00:02:21,120
¿Qué significa eso?

44
00:02:21,580 --> 00:02:22,580
Sí.

45
00:02:22,620 --> 00:02:25,460
¿Qué? Aparentemente se supone que debes conseguir
al menos 10.000 pasos al día.

46
00:02:26,480 --> 00:02:28,300
Ah, ¿lo eres? ¿Quién dice eso?

47
00:02:28,640 --> 00:02:29,640
La Internet.

48
00:02:29,920 --> 00:02:31,100
¿Qué sabe Internet?

49
00:02:32,020 --> 00:02:34,580
Um, quiero decir... voy a seguir mis pasos.
en.

50
00:02:35,160 --> 00:02:36,300
¿Me estás llamando gorda?

51
00:02:36,720 --> 00:02:37,720
¿Es eso lo que estás diciendo?

52
00:02:37,900 --> 00:02:41,040
No. No estás gorda, cariño. estas diciendo
Estoy gorda.

53
00:02:41,340 --> 00:02:43,480
No estás gorda. Pensé que te gustaba el
cuerpo de papá.

54
00:02:43,780 --> 00:02:45,960
Pensé que habías dicho que te gustaba el papá.
cuerpo.

55
00:02:46,300 --> 00:02:47,179
No estás gorda.

56
00:02:47,180 --> 00:02:48,180
No.

57
00:02:49,160 --> 00:02:50,160
No estás gorda.

58
00:02:50,440 --> 00:02:52,660
Lo siento. Pero quiero que estemos sanos.

59
00:02:53,720 --> 00:02:56,380
Y quiero que tengamos el lugar más lindo.

60
00:02:57,200 --> 00:02:59,620
Entonces. No creo que me estés llamando gorda.

61
00:03:01,060 --> 00:03:02,340
No lo soy. ¿Es eso lo que es?

62
00:03:02,900 --> 00:03:03,900
Lo lamento.

63
00:03:04,860 --> 00:03:06,300
Lo lamento. No sé.

64
00:03:06,830 --> 00:03:09,130
Lo siento, no todos. Basta. me voy
para patearte.

65
00:03:09,610 --> 00:03:10,610
Detener.

66
00:03:11,310 --> 00:03:13,610
No todo el mundo puede ir al gimnasio todos los días.
como tú.

67
00:03:14,450 --> 00:03:17,630
Ya sabes, a veces es casi como
tomar siestas y esas cosas.

68
00:03:17,950 --> 00:03:19,070
Basta.

69
00:03:19,650 --> 00:03:22,510
Cariño, estoy tratando de hacernos mejores.

70
00:03:22,730 --> 00:03:27,450
Vamos a ser como, todos van a ir
tener celos de nuestro lugar.

71
00:03:28,170 --> 00:03:29,190
Sí. Sí.

72
00:03:31,190 --> 00:03:35,610
Entonces, es lo que siempre pasa. me siento
como si no pudiera esperar.

73
00:03:35,870 --> 00:03:36,799
Siento que.

74
00:03:36,800 --> 00:03:37,800
Siempre sucede.

75
00:03:37,860 --> 00:03:39,800
¿De qué estás hablando? tu distraes
yo.

76
00:03:40,520 --> 00:03:43,780
Y luego ni siquiera terminamos yendo.
Esto sucedió el fin de semana pasado.

77
00:03:44,000 --> 00:03:45,000
Ni siquiera estoy haciendo nada.

78
00:03:45,420 --> 00:03:48,980
No estás haciendo nada. ni siquiera estoy
tocándote.

79
00:03:51,400 --> 00:03:53,180
Así que no sé de qué estás hablando.
acerca de.

80
00:03:55,860 --> 00:03:56,860
Ajá.

81
00:03:58,060 --> 00:03:59,180
Eres una provocación.

82
00:03:59,620 --> 00:04:01,300
¿Estás tratando de decir que esto no
¿te sientes bien?

83
00:04:01,780 --> 00:04:02,800
Por supuesto que lo es.

84
00:04:03,740 --> 00:04:04,920
Entonces, ¿cuál es el problema?

85
00:04:05,740 --> 00:04:06,740
Simplemente iremos tras.

86
00:04:07,500 --> 00:04:08,880
Sólo necesito como cinco minutos.

87
00:04:09,560 --> 00:04:12,040
Cada vez, simplemente tomas una siesta después.
Tres minutos.

88
00:04:13,140 --> 00:04:16,640
Dos, dos y dos minutos, 15 segundos.
Pinky lo jura.

89
00:04:17,920 --> 00:04:20,860
Pinky lo jura. Sí, simplemente haré,
tomar un poco de café o algo así. meñique

90
00:04:20,860 --> 00:04:21,860
jurar.

91
00:04:22,220 --> 00:04:23,220
Está bien, está bien.

92
00:04:24,260 --> 00:04:25,260
No me gustas.

93
00:04:25,600 --> 00:04:26,600
No me gustas.

94
00:04:28,400 --> 00:04:29,840
Lo prometiste, nena.

95
00:04:39,210 --> 00:04:40,210
Gracias.

96
00:05:07,760 --> 00:05:10,960
Realmente creo que solo tú y una cama son
Aunque es suficiente para mí. Sólo digo.

97
00:05:11,980 --> 00:05:13,140
Está bien, está bien. Iremos.

98
00:05:14,720 --> 00:05:17,020
Necesitamos al menos un pequeño sofá de dos plazas.

99
00:05:17,360 --> 00:05:21,280
¿Un sofá de dos plazas? Un pequeño sofá de dos plazas. tengo
algunas ideas sobre lo que podríamos hacer con nuestro

100
00:05:21,280 --> 00:05:22,280
sofá de dos plazas. ¿Sí?

101
00:05:22,420 --> 00:05:25,460
Sí. Probablemente más lugares para follarme.

102
00:06:59,850 --> 00:07:01,790
Mira, mira, mira, mira, mira.

